“闭嘴”用英语怎么说？
很多人都知道
xx你闭嘴
一般都会用”shut up”
但......
这是一种粗鲁的表达方式
所以
......
可以说：
Keep quiet
=闭嘴
Keep quiet意为保持安静，语气平淡，含有一种警告、劝诫的味道。
最常见的情景：英语老师对爱说悄悄话的学生只能无奈地说一句keep quiet了。
例：Why won't she keep quiet now and leave me alone?
译：为什么她现在不能闭上嘴巴，让我安静一会儿？
可以说：
Let’s simmer down.
=闭嘴
simmer down意为“用温火将汤熬浓”，可引申为“平静下来，安静下来”。这句话不包含任何冒犯之意，多用于非正式场合。
最常见的情景：英语老师在上课对吵闹的孩子们只能无奈地说一句Let’s simmer down了。
例：Ok, children. I need you all to simmer down and listen to Jasons story.
译：好的，孩子们，现在我需要你们安静下来听杰森的故事。
可以说：
Hush
=闭嘴
Hush意为嘘，通常在说hush的时候还会配上形体动作，食指竖在紧闭的双唇前，这种方式也算很礼貌了。
最常见的情景：老师在孩子们很吵闹的时候多半会这么用。
例：Hush, my love, it's all right.
译：嘘，宝贝，没事了。
7个不礼貌表达
Button it 闭上嘴
Zip your lips 闭嘴
Hold your tongue 给我住嘴
Stop nagging 别唠唠叨叨
Cut it out 够了，快停下
Stop yapping 让我静一静
Wind your neck in 安静点
标签：
137
中国工科类大学排行榜：清华第1哈工大第3北大第5中科大第8 浙江大学 我国的清华大学、哈尔滨工业大学、华中科技大学、西安交通大学、上海交通大学等都以工科见长。那么中国工科...
84
早安公主殿下！甜系OP天国少女来证明Lolita不只可爱 来看看七七见奈波Nanami 小姐姐的仙气Lolita写真吧！ 可爱小姐姐千千万，但是像这位小姐姐浑身散发着仙女气质的可不多见。及腰长...
101
日本首相安倍乘坐专机突发火灾 机组人员迅速扑灭 安倍行程未受到影响 讯 综合报道 近日，日本政府相关人士透露，首相安倍晋三当天乘坐政府专机前往泰国首都曼谷参加第35届东南亚...
218
平凡中的真诚--美利达勇士500D [自行车之家产品图解]对于学生或刚入门的骑行者来说，美利达勇士500D,这款千元左右的铝架24S碟刹山地车是个真心不错的选择。禧玛诺变速品质稳定不用...
835
纪委、监委、监察局和纪委监委到底有什么区别，是一个单位吗？ 纪委、监委、监察局和纪委监委，听着感觉都差不多，但真正知道它们的部门职责以及彼此之间区别的人却很少，现在...
883
全面推进乡村振兴的 “五大振兴” 全面推进乡村振兴是新时代做好“三农”工作的总抓手，要紧紧围绕“产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕”的二十字总方针，做...
115
聊城新型职业农民技能培训暨林果产业振兴高级研修培训班举办 为提升林农职业技术水平，助力聊城市现代林业高质量发展和乡村振兴，9月26日，市自然资源和规划局与省专业技术人员...
162
虎牙主播最新人气排名：心态第五，张大仙仅第二，第一是黑马 虎牙的一些超高人气主播虽然直播的人气相对稳定，但是依旧是有变化的。今天就为大家盘点一下虎牙主播的最新人气排...
143
耽美广播剧（一） 个人原创时代耽美广播剧 《一拜天地》 第一次是在B站听的，听着听着就哭了，弹幕刷的扎心窝子的疼，不得不说真的是CV专业，后期到位，剧情感人。 历史离着我们...
311
《择天记》大结局看点：长生身世揭晓！不是太子更不是陈玄霸儿子 择天记》大结局看点：陈长生身世揭晓!余人才是真太子 陈长生和余人究竟哪个是圣后的儿子，强行拉回小说这样好...
133
世界级美女：费雯·丽 世界公认的美女:费雯·丽 费雯·丽是上世纪的大美女，不过现在的人们仍然对其津津乐道。不为别的，就因为她拥有绝世的容颜。在很多人心目中，她一直是世界...
182
金星借题发挥针对靳东，靳东怒怼金星“不男不女”，引起网友愤怒 在娱乐圈这个圈子里面，如果能遇到一个知己，懂自己的该多好，但是还是有不少的，大家都知道金星吧，她说话实...
127
建于1932年的济南大观园 近几日路过济南大观园，看到一派装修的景象。大门和墙都围着架子，工人们站在上面忙碌着。想到装修后要变得更加漂亮，心里非常高兴。 济南大观园 大观园...
132
关于星，关于月的诗句 近水楼台先得月，向阳花木易为春。 水亭新得月，坐对白苹洲。 共说一夜话，惜无多日留。 手抄诗许借，口诵呪如流。 最羡同吟处，对床风雨秋。 我心照明月...
342
1905年一个被凌迟处死的女犯人场面，她被绑在木桩上，而且衣服也 本文素材来自于网络，若与实际情况不相符或存在侵权行为，请联系删除。 1905年凌迟处决一名女囚犯的场景。她被绑...
101
锗元素真的对人体有那么多的好处，实在是令人意想不到 锗元素属于人体必需的一种微量元素，然而人体自身却不能合成锗元素，必须是要靠外源性的物质来补充锗元素。但是锗元素对...
185
张杰深夜发微博，拼命三郎式努力，只因为落魄时谢娜做了这些事？ 12月30号张杰凌晨发微博，还在参加中国金唱片颁奖礼。张杰说，海口很养人啊！状态棒，声音棒，喜欢这一身！同...
131
天籁唱将 实力回归 李慧珍首度在湖南开唱 2017年在江苏卫视打造的大型音乐真人秀《蒙面唱将猜猜猜》中，“淘气的粉红女王”以一首《追梦赤子心》感动全场，她就是李慧珍！ 22岁李...
87
奇妙的动物——比变色龙还擅长伪装，外形像树叶，长着一张恶魔脸 变色龙是自然界里擅长伪装的一把好手，但其实还有一种动物比变色龙更擅长伪装，并且它的伪装和变色龙有着本质...
116
曾经火爆的洛阳民俗文化村----倒盏村 民俗文化村倒盏村位于洛阳市伊滨区诸葛镇东，旧时产美酒。相传，乾隆帝巡游龙门石窟至此，举杯痛饮时，一仰脖喝得杯底儿朝天，将美酒一饮...