美国白宫椭圆形办公室标志性的坚毅桌背后有什么故事？

新任美国总统入住白宫，通常要重新布置白宫椭圆形办公室，但是你可能注意到其办公桌几乎是不换的。这形成了白宫流水的总统铁打的办公桌现象，那么你可能要问，这个桌子有何特殊之处？下面让我们了解一下其背后的故事。

坚毅桌（Resolute Desk）是美国历史上的一个标志。它的故事说明了美国和英国的关系，它在白宫的存在提供了美国总统的时间顺序记录。

罗纳德·里根、约翰·肯尼迪和巴拉克·奥巴马总统在在坚毅桌前

坚毅桌是椭圆形办公室的主要特色。自从肯尼迪总统第一次在总统办公室使用这张桌子以来，这张桌子就与总统的身份密不可分。其丰富的染色橡木木材对眼睛是一种享受。它的重量和大小（超过1000磅，6英尺长）有效地传达了权力和影响力。它在白宫的持续存在使它成为美国历史上的一个标志。

01 坚毅桌的起源：坚毅号

J. Hamer的《被遗弃和漂流的坚毅号》，1880年

那么，如此具有美国特色的东西，竟然是由联邦宣誓放弃的母国——英国——创造出来的，这难道不奇怪吗？

坚毅桌的橡木材料来自英国皇家海军舰艇“坚毅”号。这艘船原来是一艘商船，由英国政府购买并改装，目的是进行北极考察。

这次探险不是为了探险而进行的。更确切地说，“坚毅”号的航行本质上是一次救援任务。总共有五艘船被派去寻找英国军官和探险家约翰·富兰克林爵士及其船员的遗体。富兰克林的探险队于1845年启航，寻找西北航道。

1852年，人们开始寻找富兰克林的船员，他们大概是命运多舛。一年后，也就是1853年末，在一次特别不幸的寒冷天气中，“坚毅”号被冻在了冰里。船员们被迫弃船，到其他英国远征船上寻求庇护。

此后，这艘船脱离了冰面，向更远的海面漂去。

如果不是乔治·亨利，坚毅桌可能永远不会为美国历史增光添彩。他是1855年末发现并重新发现这艘船的美国捕鲸者。捕鲸船船长詹姆斯·布丁顿控制了“坚毅”号，并将其驶入康涅狄格州新伦敦港。

02 大西洋两岸的互惠

维多利亚女王参观皇家海军坚毅号，威廉·“克里米亚”·辛普森，1859年。

美国政府以4万美元的价格从布丁顿购买了这艘船，然后将其修复为送给维多利亚女王的礼物。

这种对英国的友好姿态来得正是时候。就在坚毅号抵达康涅狄格州几天后，富兰克林·皮尔斯总统向国会发表了他的第三次年度国情咨文。

皮尔斯总统在讲话中批评英国违反了《克莱顿-布尔沃条约》（1850年）。该条约主要禁止大国在中美洲设防或建立领土或殖民地。这样的言辞说明了两国在一段时间内的分歧越来越大。

因此，国会拨出必要的资金来修复和归还“坚毅”号，以缓和当时大西洋两岸关系中的紧张局势。

1856年12月，这艘船抵达怀特岛的考斯港。维多利亚女王在丈夫阿尔伯特亲王的陪同下亲自欢迎这艘船回国。

在1876年退役之前，“坚毅”号在皇家海军中又服役了20年。它在查塔姆造船厂被拆解。维多利亚女王要求用船上的木材来制造桌子。

其中一个是专门为美国总统制作的。看来美国国会几十年前提供的礼物并没有被遗忘。

03 坚毅桌的白宫之旅

卢瑟福·海斯画像和坚毅桌

当时担任美国首席执行官的是卢瑟福·海斯总统。坚毅桌的一些早期概念画以海斯和维多利亚的肖像刻在桌子上为特征。其他有趣的早期设计包括星条旗和英国国旗，以及对北极的描绘。

在其设计中，坚毅桌是一个合作伙伴的办公桌。这基本上意味着这张桌子是由两个基座桌子组成的，在前面连接在一起，形成一张大桌子。这是一个在英国金融界相当流行的桌子模型这样两个合伙人可以在合作工作时共用一张桌子。当然，坚毅桌的设计只考虑到一个受益人：美国总统。

海斯是美国历史上第一位使用这张桌子的总统，他非常喜欢这份礼物。有些人仍然把这张桌子称为海斯桌。他把它作为总统办公室的主要办公桌。在这个时间点上，白宫的西翼楼和椭圆形办公室还没有建成，也没有扩建。总统办公室位于白宫的二楼。

富兰克林·德拉诺·罗斯福在椭圆形办公室的办公桌前，海军中校爱德华·M·默里，1943年

西翼楼的提议是由西奥多·罗斯福总统提出的。在扩建之前，总统一家住在行政部门办公室旁边的二楼。这些办公室在1902年完工后搬迁到白宫西翼楼，白宫的二楼成为美国第一家庭住所。

西奥多·罗斯福在他的总统任期内没有使用过坚毅桌。相反，他使用了一张桌子（由西翼楼的一位设计师设计），后来被命名为罗斯福桌。这张桌子是总统在白宫西翼楼使用的第一张桌子。

罗斯福的的继任者威廉·霍华德·塔夫脱总统进一步扩建了新建的西翼楼，并增加了第一个椭圆形办公室。塔夫脱还选择使用罗斯福桌，这意味着它现在也是美国历史上最终在椭圆形办公室使用的六张桌子中的第一张。

与此同时，坚毅桌被放在第一家庭住宅二楼的一间书房里。在那里，几十年来，它一直相对默默无闻。后来的四位总统都使用过罗斯福桌，直到1929年圣诞节前夕，白宫西翼楼发生了一场毁灭性的大火，它在聚光灯下的日子戛然而止。罗斯福桌遭到破坏，不得不移走进行修复。几个月后，白宫西翼楼的维修工作完成了，一张新办公桌也随之建成。因此，胡佛办公桌成为第二个进入椭圆形办公室的办公桌。

乔·拜登在坚毅桌前

在富兰克林·德拉诺·罗斯福总统执政期间，胡佛办公桌一直留在椭圆形办公室。然而，也是在罗斯福任期内，坚毅桌重新进入公众视野。这是因为罗斯福许多著名的炉边谈话都是在坚毅的办公桌上进行的。

罗斯福还对桌子做了一个最引人注目的补充，他要求在桌子下可容双膝的地方上增加一块刻有总统印章的木板（不要被误认为是美国国印）。该小组是在罗斯福去世后，杜鲁门总统执政期间成立的。有趣的是，杜鲁门很快就认为坚毅桌上的印章已经过时了。1945年，第二次世界大战结束两个多月后，美国政府改变了总统印章，将鹰的头从箭束转向了橄榄枝。然而，坚毅桌上的雄鹰仍然面对着箭矢。

在椭圆形办公室，杜鲁门和艾森豪威尔返回使用罗斯福桌。正是在肯尼迪执政期间，坚毅桌才开始获得今天所享有的地位和认可。

04 总统办公室的坚毅桌

约翰·F·肯尼迪在坚毅桌前

杰奎琳·肯尼迪向丈夫推荐了坚毅桌，她注意到它复杂而有吸引力的设计，而且它符合约翰·F·肯尼迪对历史和海洋的兴趣。于是在1961年，坚毅桌成为了进入椭圆形办公室的第三张桌子。

1963年底，在肯尼迪遇刺几周后，《Look》杂志刊登了肯尼迪的儿子约翰在父亲工作时爬进坚毅桌下可容双膝的地方的照片，这张桌子在全美国引起了关注。1964年，这张桌子被借给史密森学会（Smithsonian Institution），作为肯尼迪图书馆筹款活动的一部分，它在接下来的几个月里在全美国各地巡回，这进一步增加了美国公众对这张桌子的兴趣。在它的巡回演出之后，它被放置在今天的美国国家历史博物馆展出。

约翰逊和威尔逊办公桌在林登·B·约翰逊总统、理查德·尼克松总统和杰拉尔德·福特总统的执政期间都被使用过（而坚毅桌则在史密森尼博物馆使用）。这是美国总统在椭圆形办公室使用的第4张和第5张办公桌。

1977年，吉米·卡特总统要求将坚毅桌归还椭圆形办公室。除了乔治·H·W·布什总统选择使用首席执行官办公桌（第六个也是最后一个在办公室使用的办公桌）之外，每一位继任总统都使用了这张坚毅桌。