​一天一首古诗词 | 冬至节气诗词,杜牧《冬至日遇京使发寄舍弟》

一天一首古诗词 | 冬至节气诗词,杜牧《冬至日遇京使发寄舍弟》

《冬至日遇京使发寄舍弟》

【唐】杜牧

远信初凭双鲤去,他乡正遇一阳生。

尊前岂解愁家国,辇下唯能忆弟兄。

旅馆夜忧姜被冷,暮江寒觉晏裘轻。

竹门风过还惆怅,疑是松窗雪打声。

译文

远方的信最初凭借双鲤捎去,客居他乡正好遇逢冬至日。

酒杯之前岂能消解家国之愁,京城之中唯有能够回忆弟兄之情。

在旅馆的夜晚心忧弟弟姜被之冷,在暮色江畔寒风袭来又怕弟弟狐裘之轻。

贫寒门前又一阵寒风吹过,又增添了一缕惆怅。或疑是松窗上雪花打敲的声响。

注释

双鲤:是指古人把书信写在白色丝绢上,为使传递过程中不致损毁。扎在两片竹木简中,简多刻成鱼形,称呼由此而来。后成为对书信的称谓。

一阳生 :冬至后白天渐长,古代认为是阳气初动,故冬至又称“一阳生”。

樽前:在酒樽之前,指酒筵上。

辇下:辇毂之下,指皇帝的身边,也指京城。

竹门:古时候择偶婚配的习惯,木门指富人,竹门指穷人,媒婆们配对时就是以此来作为撮合的标准。

赏析

这是唐代诗人杜牧的一首冬至忆弟诗。

远方的信最初凭借双鲤捎去,客居他乡正好遇逢冬至日。这是写“忆弟之时令”。时光荏苒,又走到了一年冬至日。这是一个特殊的节气,是阴气极盛,而阳气始升的日子。天气也冷至冰点,在这样寒冷的季节里,思念唯一的弟弟,就显得非常自然。杜牧与弟弟感情极好,曾因照顾生病的弟弟而弃掉监察御史和吏部员外郎的官职。

酒杯之前岂能消解家国之愁,京城之中唯有能够回忆弟兄之情。这是写“两种情愁”。前一种“家国之愁”,不过是为了烘托后一种“弟兄之情”。每当被“家国之愁”包围时,想起“兄弟之情”来就能宽慰许多。

在旅馆的夜晚心忧弟弟姜被之冷,在暮色江畔寒风袭来又怕弟弟狐裘之轻。这是写“兄弟友爱”。诗人在这里用了“姜被冷”“晏裘轻”两个典故来描写兄弟情义。“姜被冷”出自《后汉书·姜肱传》,“肱与二弟仲海、季江,俱以孝行著闻。其友爱天至,常共卧起。”后因以“姜被冷”指兄弟和兄弟之情。“晏裘轻”,出自春秋齐相晏婴。晏子以节俭力行著称,着布衣鹿裘以朝。孔子弟子有若谓其衣一狐裘至三十年。后因以“晏子裘”为称人节俭的典故。这里也指弟弟处境困顿。

贫寒门前又一阵寒风吹过,又增添了一缕惆怅。或疑是松窗上雪花打敲的声响。这是写“关切之深”。“惆怅”二字,可作全诗诗眼,亦奠定了全诗感情基调。“家国之愁”“兄弟之情”,再加上“寒风霜雪”“贫困处境”,无不让诗人感觉到一种深深的“惆怅与焦虑”。

纵览全诗,不难感受到诗人对于弟弟那份血浓于水的兄弟情谊。其语言质朴无华,深沉感人,充满了浓浓的人情味,是冬至日思念家人的绝佳诗作。

作者:严勇,文学硕士。中宣部学习平台“每日鉴赏”专栏作家。中华诗词协会会员,江苏省作家协会会员,全国青年作家班第三期学员。已出版文史集《泰州史话:运盐河边的城市》,散文集《读书旅行》、随笔集《风韵泰州》。发表文章五百余篇。现为报社编辑。唐诗宋词古诗词(tcgsc8)专栏作家。

来源:唐诗宋词古诗词

相关推荐

​平易近人的老将军——张仲先

​平易近人的老将军——张仲先

78

平易近人的老将军——张仲先 张仲先,中国人民解放军高级将领,原名张泽民。生于山东省微山县韩庄镇后张阿村。1940年加入八路军。先后参加了抗日战争,解放战争,抗美援朝战争...

​冷知识:《三国演义》排名前50武将及武器

​冷知识:《三国演义》排名前50武将及武器

86

冷知识:《三国演义》排名前50武将及武器 三国演义武力排名前50的武将及其所使用的武器(注意:由于书中人物众多,且武力描写存在主观性,因此这个排名和武器列表仅供参考):...

​湖州旅游攻略,探秘湖光山色,畅游湖州好去处

​湖州旅游攻略,探秘湖光山色,畅游湖州好去处

98

湖州旅游攻略,探秘湖光山色,畅游湖州好去处 湖州,一个充满诗情画意的江南水乡,以其独特的自然风光和丰富的文化底蕴吸引着无数游客 图片来源:http://mqp.wckje.cn图片来源:htt...

​三百年来第一人——陈寅恪

​三百年来第一人——陈寅恪

182

三百年来第一人——陈寅恪 陈寅恪 陈寅恪(1890-1969),生于湖南长沙,江西修水人,中国现代最负盛名的历史学家、古典文学研究家、语言学家、诗人。 陈寅恪出身名门,祖父晚清明...

​自律者健身达人——彭于晏

​自律者健身达人——彭于晏

61

自律者健身达人——彭于晏 彭于晏,演员/歌手,1982年3月24日出生于台湾。属相狗,身高182cm,体重70kg,AB型血,白羊座♈️,代表作:《湄公河行动》,《爱情白皮书》等。 加拿大英...

​孙中山:引领中国走向现代化的传奇国父!

​孙中山:引领中国走向现代化的传奇国父!

176

孙中山:引领中国走向现代化的传奇国父! 孙中山(1866年11月12日-1925年3月12日),作为中国近代史上最具影响力的政治家之一,被誉为“国父”。他一生致力于推翻清朝统治,推动中...