26首经典优美的古诗词，字字扣人心扉，句句耐人寻味，建议收藏
1.《凉州词二首·其一》 唐·王之涣
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
译文：黄河远远地奔腾而来，好似一直伸向白云之间，一座孤城矗立在万仞高山之中。羌笛何必吹奏那哀怨的《折杨柳》曲调呢，要知道春风是吹不到玉门关外的。
这首诗开篇勾勒出西北边地壮阔又荒寒的景象，黄河奔流入云，孤城被群山环抱，尽显苍凉。后两句借羌笛之声传达戍边将士的思乡之情，又以“春风不度”暗示边地环境艰苦、戍守孤寂，意蕴悠长，令人回味。
【2】《竹里馆》 唐·王维
独坐幽篁里，弹琴复长啸。
深林人不知，明月来相照。
译文：独自闲坐在幽深的竹林里，时而弹琴，时而放声长啸。深深的山林中无人知晓我的存在，唯有一轮明月静静与我相伴。
【3】《送别》 唐·王维
下马饮君酒，问君何所之？
君言不得意，归卧南山陲。
但去莫复问，白云无尽时。
译文：请你下马来喝一杯酒，想问一问你要去往何方？你说因为生活不如意，打算归隐在终南山旁。你只管去吧，我不再多问，那悠悠白云没有穷尽，足以让你畅享余生。
【4】《相思》 唐·王维
红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
译文：红豆生长在阳光明媚的南方，每逢春天不知长出多少新枝。希望思念的人儿多多采摘，因为它最能寄托相思之情。
【5】《杂诗》 唐·王维
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未？
译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的情况吧。请问您来的时候，我家雕花窗户前的那株腊梅开花了没有？
【6】《静夜思》 唐·李白
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
译文：明亮的月光洒在床前的地面上，乍一看还以为是地上结了一层白霜。我禁不住抬起头来，望向那高悬的明月，低下头又陷入了对故乡的深深思念之中。
【7】《望庐山瀑布》 唐·李白
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
译文：阳光照耀下，香炉峰升腾起紫色的烟雾，远远望去，瀑布好似白色绢绸悬挂在山前。那飞泻而下的水流仿佛有三千尺长，让人怀疑是银河从九天之上倾泻下来。
【8】《早发白帝城》 唐·李白
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
译文：清晨，我告别高入云霄的白帝城，江陵远在千里之外，船行只需一日便可到达。两岸猿猴的啼叫声此起彼伏，不绝于耳，而轻快的小船早已飞速驶过万重青山。
【9】《将进酒》 唐·李白
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对酒当歌，人生几何。
与尔同销万古愁。
译文：您难道没有看见，黄河之水从天上奔腾而来，汹涌澎湃地流向大海，一去不复返。您难道没有看见，在高堂之上面对明镜，深沉悲叹那一头白发，早晨还是满头黑发，晚上就变得雪白。人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这精美的酒杯空对着明月。上天造就了我的才干就必然是有用处的，千两黄金花尽了也能够再次获得。我们烹羊宰牛姑且尽情作乐，应当痛饮三百杯才畅快。钟鼓之乐、玉盘珍馐都算不得什么珍贵，只愿长久沉醉不再醒来。想当年陈王曹植在平乐宫设宴，一斗酒价值十千钱，尽情畅饮，何等豪放。主人啊，你为什么说钱少呢？只管买酒来，我们面对着美酒应当高歌，人生短暂，能有多少时光。让我们一同消除这万古的忧愁。
【10】《行路难·其一》 唐·李白
金樽清酒斗十千，玉盘珍馐直万钱。
停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。
行路难！行路难！多歧路，今夕何夕？
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
译文：金杯中的美酒一斗价十千，玉盘中的珍馐佳肴值万钱。我放下酒杯，丢下筷子，不能下咽，拔出宝剑，环顾四周，心中一片茫然。想渡过黄河，冰雪却堵塞了河道，想登上太行山，大雪却封山了。闲暇时像吕尚在磻溪垂钓，忽然又像伊尹乘船梦过日月旁边，回到现实，发现理想与现实的差距。行路难啊，行路难！岔路这么多，今晚到底是何年何月？但我相信长风破浪会有时，直挂云帆济沧海，终有一天能扬起高帆渡过茫茫大海，实现理想。
【11】《蜀道难》 唐·李白
噫吁嚱，危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！
蚕丛及鱼凫，开国何茫然！
尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。
西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。
地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相连接。
上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之河流。
黄鹤之飞尚不能及，猿猴欲攀愁煞人。
青泥岭，百步九折萦岩峦。
扪参历井仰天长啸，以手抚膺坐下来。
问君西游何时还？畏途巉岩不可攀！
一夫当关，万夫莫开，
所守或匪亲，化为乌有。
朝秦暮楚，此消彼长，
锦城虽好，乐不思蜀。
蜀道之难，难于上青天，
侧身西望长叹息，
蜀道之难，难于上青天！
译文：哎呀呀，多么高峻险要啊！蜀道难行，真比登天还难！从蚕丛和鱼凫开国以来，多么遥远，多么茫然！从那时起，经过四万八千岁，一直不和秦地的人相往来。西边对着太白山只有飞鸟才能通过的小道，可以横越峨眉山巅。山崩地裂，壮士牺牲，然后才有了天梯般的栈道相互连接。上面有迫使六龙回日的高峰，下面有波涛汹涌、倒流回旋的河流。黄鹤尚且飞不过去，猿猴想要攀登也发愁。青泥岭，百步之内九曲回肠，环绕着山峦。人在青泥岭上，仿佛能摸到天上的星宿，不由得仰天长啸，因惊恐和疲惫，只能用手抚摸着胸口，坐下来喘气。朋友，你西行入蜀什么时候回来？这可怕的道路，险峻的山岩实在不可攀登！在这险要之地，只要一个人把守关口，就是一万个人也攻不进去。如果把守的不是亲信之人，就会像蜀地的政权一样，化为乌有。在动荡的局势下，各方势力朝秦暮楚，此消彼长。成都虽好，但不能沉迷其中，乐不思蜀。蜀道之难，难于上青天，侧身西望长叹息，蜀道之难，难于上青天！
【12】《月下独酌四首·其一》 唐·李白
花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对饮成三人。
月既不解饮，影也不随人。
暂伴月将影，行歌相答。
醒时同饮，醉时同眠，
永结无情游，相期邈云汉。
译文：在花丛中摆上一壶酒，独自饮酒，没有亲近的人相伴。举起酒杯邀请明月，对着明月，和自己的影子，就好像三个人在一起饮酒。月亮既不懂得饮酒，影子也不跟随人行动，暂且把月亮和影子当作朋友，一边行走一边歌唱，相互应答。清醒时一起饮酒，喝醉时一起睡觉，希望永远与月、影结成没有世俗之情的游玩伴侣，相约在高远的银河。
13.《春夜洛城闻笛》 唐·李白
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。
译文：不知从谁家悄悄飘出悠扬的玉笛之声，随着春风飘散，传遍了整个洛阳城。在这夜里，听到这饱含《折杨柳》曲调的笛声，谁能不涌起思念故乡的深情呢。
14.《送元二使安西》 唐·王维
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
译文：清晨的细雨打湿了渭城地面的轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
15.《九月九日忆山东兄弟》 唐·王维
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
译文：独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少了我一人而惆怅。
16.《芙蓉楼送辛渐》 唐·王昌龄
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
译文：迷蒙的寒雨连夜洒遍吴地江天，清晨送走你后，我对着楚山，孤独之感油然而生。洛阳的亲友如果问起我，就说我的心依然像玉壶里的冰一样澄澈、纯净。
17.《闺怨》 唐·王昌龄
闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。
忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。
译文：闺阁中的年轻少妇原本不知道忧愁是什么滋味，春日里精心梳妆后登上高楼。忽然看见路边杨柳的新绿之色，懊悔当初劝丈夫外出求取功名。
18.《从军行七首·其四》 唐·王昌龄
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
译文：青海湖上乌云密布，连绵雪山一片黯淡，远远望去，一座孤城矗立，与玉门关遥遥相对。在黄沙漫天的战场上，将士们身经百战，铠甲都被磨穿了，但不攻破楼兰就决不回还。
19.《出塞二首·其一》 唐·王昌龄
秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不使胡马度阴山。
译文：依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里的征人却未归来。倘若龙城的飞将军李广如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
20.《长歌行》 汉乐府
青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归？
少壮不努力，老大徒伤悲。
译文：园中的葵菜郁郁葱葱，清晨的露水等待阳光来晒干。春天把阳光、雨露洒满大地，万物都焕发出勃勃生机。常常担忧秋天一到，花叶枯黄衰败。众多河流向东流入大海，什么时候才能再向西流回来呢？年轻力壮的时候不努力，到老来只能白白地悲伤叹息。
21.《敕勒歌》 北朝民歌
敕勒川，阴山下。
天似穹庐，笼盖四野。
天苍苍，野茫茫，
风吹草低见牛羊。
译文：在敕勒川这片土地上，阴山脚下。天空像巨大的圆顶帐篷，笼罩着四面的原野。天空湛蓝，原野辽阔，微风吹过，牧草低伏，显露出成群的牛羊。
22.《咏鹅》 唐·骆宾王
鹅鹅鹅，曲项向天歌。
白毛浮绿水，红掌拨清波。
译文：“鹅，鹅，鹅！”大白鹅弯曲着脖子向着天空歌唱。洁白的羽毛漂浮在碧绿的水面上，红红的脚掌划动着清澈的水波。
23.《风》 唐·李峤
解落三秋叶，能开二月花。
过江千尺浪，入林万竿竹。
译文：风能吹落秋天金黄的树叶，能催开春天娇艳的鲜花。刮过江面能掀起千尺巨浪，吹进竹林能使万竿竹子倾斜。
24.《回乡偶书二首·其一》 唐·贺知章
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，笑问客从何处来。
译文：年少时离开家乡，年老了才回来，家乡的口音虽未改变，但鬓发已经疏落、斑白。家乡的孩子们看见我，都不认识，笑着问我：“客人您是从哪里来的呀？”
25.《咏柳》 唐·贺知章
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，春风似剪刀。
译文：高高的柳树像是用碧玉装扮而成，万千条柳枝垂下，如同绿色的丝带。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的，原来是那像剪刀一样的春风啊。
26.《登鹳雀楼》 唐·王之涣
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
译文：太阳依傍着山峦渐渐落下，黄河向着大海滔滔奔流。若想看到更远的地方，那就得再登上一层楼。
这些经典古诗词意境深远、韵味悠长，每一首都承载着古人的才情与智慧，值得反复品味、珍藏。
